Doch das freche Lächeln der Verwandtschaft verschwand, als ich die Klageschrift vor sie hinlegte.
„Und du hast geschwiegen?“, sagte Inga, während sie an der Spüle stand, die Arme bis zu den Ellenbogen in Seifenschaum.
Das festliche Abendessen zum Jubiläum des Vaters war vor einer halben Stunde zu Ende gegangen.
Die Gäste waren gegangen, und die Familie hatte wie gewohnt den Berg von Geschirr der ältesten Tochter überlassen.
Am Tisch saß die jüngere Schwester Wika und aß die Reste der Napoleon-Torte.
Neben ihr saß ihr Mann Ljonja, lässig an die Stuhllehne gelehnt, und stocherte mit einem Zahnstocher in den Zähnen.
Die Mutter, Tamara Petrowna, hantierte geschäftig mit dem Teekessel und versuchte, Inga nicht anzusehen.
„Und was sollte man da groß sagen?“, zuckte Wika mit den Schultern und leckte die Creme vom Löffel.
„Die Sache ist doch entschieden, Ljonja und ich haben sogar schon ein Handwerkerteam gefunden.“
„Wir reißen die Wände ein und vergrößern das Kinderzimmer.“
„Schließlich haben wir zwei Kinder, wir brauchen es nötiger.“
Inga trocknete sich die Hände mit einem Papiertuch ab.
Sie zerknüllte es und warf es in den Mülleimer.
„Großmutters Wohnung“, sagte sie.
„Die, in der ich vor zwei Jahren auf eigene Kosten eine Kernsanierung gemacht habe.“
„Und fünf Jahre lang habe ich die Nebenkosten bezahlt, weil es hieß: ‚Wika hat eine Hypothek, sie hat es schwer.‘“
„Ihr habt sie auf sie überschrieben?“
Der Vater, Gennadi Iljitsch, der am Kopf des Tisches saß, rückte seine Brille zurecht.
„Inga, fang nicht an.“
„Wika ist die Jüngere, sie hat Kinder.“
„Und du bist doch eine selbstständige Frau, fährst Auto, hast eine gute Position.“
„Wozu brauchst du eine zweite Wohnung?“
„Willst du sie einsalzen?“
„Wir haben den Schenkungsvertrag schon vor einer Woche gemacht“, warf die Mutter hastig ein und lächelte schuldbewusst.
„Wir wollten dich vor dem Quartalsbericht nicht aufregen.“
„Du bist doch sowieso immer beschäftigt.“
Inga sah diese Menschen an, deren Probleme sie in den letzten Jahren gelöst hatte.
Der Zahnarzt für die Mutter?
Inga.
Das Sanatorium für den Vater?
Inga.
Wika für die Entbindung auszustatten?
Inga.
Sie wandte den Blick der Schwester zu.
Wika saß da wie eine Siegerin, die den Jackpot geknackt hatte, ohne überhaupt ein Los gekauft zu haben.
Ljonja grinste, während er auf sein Handy schaute.
„Das heißt, ihr habt das hinter meinem Rücken entschieden“, sagte sie feststellend.
Und dann sprach die Mutter diesen Satz aus und warf die Hände hoch.
„Ach, wir dachten, dir sei das egal!“
„Du bittest doch nie um etwas — also brauchst du wohl auch nichts.“
Inga schaute auf den Berg schmutzigen Geschirrs.
„Ich brauche also nichts?“, wiederholte sie.
„Gut.“
Sie nahm ihre Handtasche vom Stuhl.
„Inga, wohin gehst du?“
„Und das Dessert?“
„Und das Geschirr?“, rief die Mutter.
„Wir haben die Torte doch noch gar nicht aufgegessen!“
„Das Geschirr wird die Besitzerin von zwei Wohnungen spülen“, sagte sie, während sie ihre Schuhe anzog.
Sie verließ die Wohnung und zog die Tür hinter sich zu.
In den nächsten zwei Wochen ging Inga nicht ans Telefon.
Im Familienchat herrschte Hysterie.
„Inga, bist du beleidigt?“, schrieb die Mutter.
„Lächerlich, eine erwachsene Frau, aber benimmt sich wie ein Teenager.“
„Geh endlich ans Telefon, wir müssen besprechen, wer Papa zum Kardiologen fährt“, tippte Wika.
Inga las die Nachrichten nur flüchtig, während sie im Büro einer Notarin saß.
Auf dem Tisch vor ihr lagen Ordner mit Quittungen, Werkverträgen und Kontoauszügen der letzten drei Jahre.
„Die Chancen stehen ausgezeichnet“, klopfte Nadeschda Sergejewna, eine Frau mit scharfem Blick, mit dem Stift auf den Tisch.
„Sie haben eineinhalb Millionen Rubel in die Renovierung einer Wohnung investiert, die Ihnen nicht gehört.“
„Dazu kommen die monatlichen Zahlungen.“
„Das ist ein klassischer Fall ungerechtfertigter Bereicherung des Eigentümers.“
„Da die Eigentümer zum Zeitpunkt der Renovierung Ihre Eltern waren, wird die Klage gegen sie gerichtet.“
„Aber da sie die Wohnung Ihrer Schwester geschenkt haben …“
„Ich will meine Eltern nicht wegen Geld verklagen“, unterbrach Inga sie.
„Ich brauche eine juristische Falle für meine Schwester.“
„Dann handeln wir nach Plan B“, nickte die Juristin.
„Wenn sie wollen, dass die Schenkung gültig bleibt und kein Verfahren über eineinhalb Millionen ausgelöst wird, das in der Kette die ganze Transaktion trifft, müssen sie Ihre Bedingungen akzeptieren.“
„Bereiten Sie die Unterlagen vor“, sagte Inga.
Die Vergeltung kam von dort, wo niemand sie erwartet hatte.
Drei Tage später erlitt der Vater eine hypertensive Krise.
Nicht tödlich, aber er musste ins Krankenhaus, brauchte Pflege und teure Medikamente.
Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.
40 verpasste Anrufe von der Mutter.
15 von Wika.
Inga saß in einem Café, trank Latte und schaute auf ihr Smartphone.
Sie wusste: Jetzt suchten sie die „bequeme Tochter“, die sofort herbeieilen, mit den Ärzten sprechen und alles Nötige kaufen würde.
Sie schrieb eine einzige Nachricht in den Gruppenchat:
„Ich bin auf Dienstreise.“
„Ich habe keinen Empfang.“
„Kümmert euch um alles mit der Schwester.“
Der Skandal brach eine Woche später los, als der Vater entlassen wurde.
Inga setzte ein Treffen im Besprechungsraum ihres Büros an.
Eine offizielle Umgebung nimmt jedem Hochmut besser die Luft als jedes Geschrei.
Die Familie trat ein.
Wika war rot vor Wut, Ljonja zuckte nervös mit der Schulter, die Mutter weinte.
Der Vater, auf einen Stock gestützt, blickte auf den Boden.
„Du … du Ungeheuer!“, kreischte Wika schon an der Tür.
„Papa ging es schlecht!“
„Ljonja musste sich von der Arbeit freinehmen, und ihm wurde die Prämie gestrichen!“
„Begreifst du das überhaupt?!“
„Ja, das begreife ich“, antwortete Inga ruhig und deutete auf die Stühle.
„Setzt euch, das Gespräch wird kurz.“
„Was für ein Gespräch?“, mischte sich Ljonja ein.
„Du musst Geld geben!“
„Du bist doch reich, du hast weder Kinder noch sonst was!“
Inga legte eine dicke Mappe auf den Tisch.
„Hier“, begann sie, „ist die Klageschrift.“
„Auf Rückforderung einer ungerechtfertigten Bereicherung von den Bürgern Woronow, also meinen Eltern, in Höhe von 1.540.000 Rubel.“
„Das sind die Kosten der Renovierung in Großmutters Wohnung, mit Belegen für Material und Arbeiten.“
„Dazu kommen Zinsen für die Nutzung fremder Geldmittel.“
Im Raum entstand Stille.
Tamara Petrowna wurde blass und griff sich ans Herz.
„Du … du willst deine Mutter verklagen?“, flüsterte der Vater.
„Ich hole mir zurück, was mir gehört“, schnitt Inga ihm das Wort ab.
„Ihr habt gesagt, ich verlange nie etwas.“
„Jetzt verlange ich.“
„Sobald die Klage eingereicht ist, wird auf die Wohnung, die ihr Wika geschenkt habt, ein Arrest gelegt, als auf Vermögen, das an diesem Streit beteiligt ist.“
„Wir werden die Schenkung als Scheingeschäft anfechten, das zur Umgehung von Schulden vorgenommen wurde.“
„Das wirst du nicht wagen“, zischte Wika.
„Das ist mein Zuhause!“
„Das ist die Wohnung, in die ich eineinhalb Millionen investiert habe“, sagte Inga und öffnete die zweite Mappe.
„Aber ich bin bereit, sofort einen Vergleich zu schließen.“
Sie deutete auf ein Dokument mit amtlichem Siegel.
„Was ist das?“, fragte Ljonja misstrauisch.
„Das ist eine notariell beglaubigte Vereinbarung über Unterhalt und Versorgung der Eltern.“
„Vertragsparteien: Wiktorija Leonidowna und die Eltern.“
Inga stand auf und ging zur Tafel.
„Lasst uns rechnen.“
„Die Wohnung ist ungefähr 10 Millionen wert.“
„Ich habe in den letzten fünf Jahren rund 3 Millionen in die Familie gesteckt.“
„Ihr habt einen Vermögenswert bekommen, und ich bekam … den Satz: ‚Du brauchst nichts.‘“
„Gerechtigkeit ist nicht einfach so eingetreten, also musste ich die Situation selbst in die Hand nehmen.“
Sie sah ihre Schwester an.
„Wika, du unterschreibst diese Vereinbarung.“
„Darin steht, dass du dich verpflichtest, den Eltern monatlich eine Summe in Höhe von zwei Existenzminima pro Person zu zahlen, außerdem ihre Behandlung vollständig zu übernehmen, die Nebenkosten zu bezahlen und bei Bedarf eine Pflegekraft zu engagieren.“
„Das ist dein Preis für die geschenkte Wohnung.“
„Ich werde das nicht unterschreiben!“, kreischte Wika.
„Ich habe kein Geld!“
„Ich habe Kinder!“
„Dann reiche ich morgen früh die Klage ein“, sagte Inga und schnappte das Schloss ihrer Aktentasche zu.
„Das Gericht wird die Schenkung aufheben und die Wohnung wieder ins Eigentum der Eltern zurückführen, damit sie mich für die Renovierung entschädigen können.“
„Die Wohnung muss verkauft werden, und den Rest könnt ihr unter euch aufteilen.“
„Wähle: Entweder die Wohnung bleibt dir, aber du versorgst die Eltern bis an ihr Lebensende vollständig und rechtlich bindend, oder du verlierst die Wohnung.“
Ljonja riss den Vertrag an sich, seine Augen flogen über die Zeilen.
„Wik … hier steht etwas von Indexierung … und von der Pflicht, sie einmal im Jahr ins Sanatorium zu bringen …“, murmelte er und wurde kreidebleich.
„Ganz genau“, nickte Inga.
„Die Eltern werden älter, sie brauchen Pflege.“
„Früher habe ich das kostenlos und freiwillig übernommen.“
„Ihr habt beschlossen, euch auf meinem Rücken ins Paradies fahren zu lassen und Wika zur Erbin zu machen.“
„Jetzt läuft alles fair.“
„Die Erbin bekommt nicht nur die Vermögenswerte, sondern auch die Lasten.“
„Tochter, wie kannst du nur …“, weinte die Mutter.
„Wir sind doch Familie …“
Inga sah die Mutter an.
„Familie überschreibt keine Immobilien hinter dem Rücken der eigenen Tochter, Mama.“
Inga drückte auf die Sprechanlage.
„Nadeschda Sergejewna, holen Sie bitte den Notar herein, sie sind bereit zu unterschreiben.“
Wika weinte und verschmierte ihre Wimperntusche.
Ljonja saß rot wie ein Krebs da und begriff, dass die „Gratiswohnung“ sich in eine lebenslange Hypothek in Form der Eltern verwandelt hatte.
Der Vater suchte mit zitternder Hand nach seiner Brille.
Aber sie unterschrieben.
Einen Monat später hatte der Vater seinen 70. Geburtstag.
Inga wurde nicht eingeladen, aber sie hatte auch nichts anderes erwartet.
Das Telefon piepte.
Sie entsperrte den Bildschirm.
Eine Nachricht von Wika im Gruppenchat, den Inga nie verlassen hatte, weil sie ihn als Erinnerung behalten wollte:
„Mama, ich kann diesen Monat kein Geld für die Medikamente geben!“
„Ljonjas Gehalt wurde gekürzt!“
„Inga soll zahlen!“
Direkt danach kam eine Nachricht von der Mutter:
„Wika, du hast den Vertrag unterschrieben.“
„Wenn du das Geld nicht überweist, hat Inga gesagt, sie schickt die Gerichtsvollzieher.“
„Wir haben keine Wahl, Tochter.“
„Sieh zu, wie du klarkommst.“
Inga lächelte.
Der Bumerang war zurückgekehrt.
