Ich nickte: „Natürlich.“
Aber unter einer Bedingung.
Jedes Mal, wenn ich meinen Mann Ilja anschaue, fällt mir dieser alte Theaterwitz über einen Schauspieler ein, der so lange den König spielte, bis er sogar in der Kantine eine Krone verlangte.
Ilja arbeitete als Tamada.
Oder, wie es auf seinen Visitenkarten mit Goldprägung stand, als „Event-Produzent exklusiver Feierlichkeiten“.
Zu Hause konnte er ebenfalls nie aus seiner Rolle heraus.
Sogar die Bitte, das Salz zu reichen, klang bei ihm, als würde er den ersten Tanz des Brautpaares ansagen.
An jenem Dienstag brachte der „König“ seine neue Gefolgschaft in unsere Küche, um mich feierlich zu stürzen.
Sie setzten sich an meinen Eichentisch, den ich selbst in Karelien bestellt hatte.
Zu Iljas rechter Hand thronte Tamara Sergejewna, meine Schwiegermutter.
Früher war sie Leiterin der Personalabteilung in einem Werk gewesen und glaubte noch immer, dass menschliche Schicksale ausschließlich durch korrekt ausgefüllte Formulare entschieden werden.
Zu seiner linken Seite hatte es sich seine Schwester Kira bequem gemacht — eine dreißigjährige Junggesellin, die sich ständig in Wunschmarathons und Targeting-Kursen selbst zu finden versuchte.
Und in der Mitte, direkt mir gegenüber, saß sie.
Marina.
Zweiunddreißig Jahre alt, leitende Administratorin in einem Barbershop, mit Schnabelmund und dem Blick einer Frau, die überzeugt war, den fettesten Glücksvogel am Schwanz gepackt zu haben.
„Du ziehst am besten bis Ende der Woche aus.
Marinotschka hat eine Stauballergie, und deine Ficus-Pflanzen sammeln nur negative Energie“, sagte Ilja mit seiner samtigen, tiefen Stimme und richtete dabei theatralisch den Kragen des von mir perfekt gebügelten Hemdes.
„Mach keine schmutzige Wäsche öffentlich, Ninul.
Lass uns schön auseinandergehen.“
Ich trank schweigend einen Schluck grünen Tee.
Als Immobiliengutachterin mit fünfzehn Jahren Berufserfahrung war ich daran gewöhnt, Menschen in Momenten ihrer größten finanziellen Gier zu beobachten.
Das war immer ein sehr unterhaltsamer Anblick.
„So ist es richtig, Nina“, fügte Tamara Sergejewna mit bedeutungsvoller Stimme hinzu und legte die Hände in einer Dachform aneinander.
„Du und Iljuschka seid jetzt fremde Menschen.
Er braucht frisches Blut, und Marina muss ein Nest bauen.
Nach allen Regeln der Subordination solltest du die Wohnfläche freigeben.“
„Wir sind jetzt schließlich Familie“, flatterte Marina mit ihren künstlichen Wimpern und strich über die Tischplatte, als würde sie schon abschätzen, für wie viel man sie auf Kleinanzeigen verkaufen könnte.
„Warum sollten wir uns streiten?
Du lässt die Schlüssel hier, nimmst deine persönlichen Sachen mit.
Den Fernseher erlauben wir dir großzügig mitzunehmen.
Er ist sowieso schon alt.“
„Das ist einfach nur fair“, warf Kira ein, ohne den Blick vom Smartphone zu heben.
„Nach den Gesetzen des Universums muss ein ressourcenstarker Mann auf seinem eigenen Territorium leben.
Sonst wird sein Geldfluss durch weibliche Kränkung blockiert.
Ich habe das in einem Kurs über karmisches Management gelesen.
Ein Mann ist die Energie des Raumes!“
„Territorium, Kira, wird nicht durch Chakren und Energieflüsse bestimmt, sondern durch einen Auszug aus dem staatlichen Immobilienregister“, antwortete ich ruhig und gleichmäßig, während ich mir aus der French Press noch Tee nachgoss.
Kira zuckte bei meinem Ton zusammen, ließ das Telefon aus der Hand fallen, und das Gerät landete mit einem kläglichen Knirschen auf der Keramikuntertasse und bekam einen Sprung im Display.
Sie erstarrte mit offenem Mund, blinzelte in die klingende Stille hinein wie eine Eule, die plötzlich von Fernlicht geblendet wurde.
Ilja verzog missbilligend das Gesicht, wie ein Hochzeitsgast, dem Salat auf die Tischdecke gefallen ist.
„Nina, wozu dieser Zirkus?“ seufzte er.
„Ich schenke dir ein Leben mit einem sauberen Neubeginn.
Und wir … richten uns hier ein.
Ich bin hier schließlich der Hausherr.“
Ich ließ den Blick über dieses Präsidium der Selbstsicherheit gleiten.
Wie leicht es doch ist, auf чужие Kosten großzügig zu sein.
„Gut“, nickte ich leicht und lächelte Marina an.
„Ich ziehe aus.
Und ich überschreibe Ihnen sogar meinen Anteil an dieser Wohnung.
Völlig kostenlos.“
In den Augen der neuen Geliebten blitzte ein derart heller Triumph eines Raubtiers auf, dass sie mir für eine Sekunde fast leidtat.
Fast.
Ilja richtete stolz die Schultern auf, und die Schwiegermutter nickte zufrieden, als hätte ich endlich den Abgangsschein korrekt ausgefüllt.
„Aber unter einer Bedingung“, fügte ich sanft hinzu.
„Schauen wir uns doch erst die Unterlagen an.“
Ich zog aus meiner Arbeitstasche eine graue Mappe und legte sie ordentlich auf den Tisch.
„Ach, jetzt geht das wieder los, Bürokratie, irgendwelche Papiere“, verdrehte Tamara Sergejewna die Augen und wechselte in ihren liebsten herablassenden Ton.
„Wir sind doch menschlich zu dir gekommen!
Eine Frau muss flexibel sein, nachgeben.
Und du immer mit deinen Protokollen …“
„Menschlich, Tamara Sergejewna, ist es, wenn Menschen ihre Rechnungen bezahlen“, sagte ich und zog einen mehrseitigen Vertrag aus der Mappe.
„Diese Wohnung ist belastet mit einer Hypothek.
Die Restschuld des Hauptdarlehens beträgt acht Millionen dreihunderttausend Rubel.“
Ilja wurde leicht blass, versuchte aber, das Gesicht des Alphamännchens zu wahren.
„Nina, warum denn vor Gästen über so irdische Dinge?
Ich zahle doch … manchmal.
Wir lösen das schon.“
„Du zahlst seit vierzehn Monaten nicht mehr, Iljuschka.
Ich zahle ausschließlich ich, von meinem Gehalt“, wandte ich mich an Marina, die plötzlich aufgehört hatte, über den Tisch zu streichen.
„Also gut, Marina.
Ich bin bereit, auf meinen Anteil zu verzichten.
Aber zusammen mit der Wohnung übernehmen Sie den Status der Mitkreditnehmerin und zahlen der Bank meinen Teil der Schuld zurück.
Und natürlich begleichen Sie den Zahlungsverzug Ihres zukünftigen Mannes.
Da sind Strafzinsen in Höhe von sechshunderttausend aufgelaufen.“
„Das ist unerhört!“
Tamara Sergejewna schlug mit der dicken Handfläche so fest auf den Tisch, dass die Tassen klirrten.
„Eine Frau darf nicht so eine finanzielle Last tragen!
Nach dem Gesetz ist Ilja als Familienoberhaupt …“
„Nach dem Zivilgesetzbuch der Russischen Föderation, Artikel 391“, unterbrach ich sie sanft, aber bestimmt, „ist die Übertragung einer Schuld auf eine andere Person nur mit Zustimmung des Gläubigers zulässig.
Die Bank wird zustimmen, wenn Marina ein nachweisbares offizielles Gehalt ab zweihunderttausend Rubel im Monat hat.
Gibt es in Ihrem Barbershop so ein offizielles Einkommen, Marina?“
Die Schwiegermutter verschluckte sich vor Empörung beinahe an der Luft.
Mit einer scharfen Bewegung wollte sie ihre auf die Nasenspitze gerutschte Brille richten, verfehlte sie aber und stach sich mit dem lackierten Fingernagel schmerzhaft ins Auge.
Sie fiel in die Rückenlehne des Stuhls zurück, rot, nach Luft ringend und mit tränenden Augen, als hätte sie aus Gier einen Esslöffel reinen Wasabi geschluckt.
In diesem Moment klickte im Flur das Schloss.
Meine enge Freundin Sweta kam herein, Anwältin für Immobilienrecht.
Und hinter ihr erhob sich die monumentale Figur von Nina Iwanowna, unserer ständigen Hausältesten.
„Guten Abend, Konzessionäre“, sagte Sweta munter, trat in die Küche und warf ihre Ledermappe auf den Tisch.
„Ich sage meinen Mandanten immer: Worte sind nur Luft, aber Unterschriften sind Sache.
Ich habe schon die Formulare für eine Vermögensaufteilung und die Voranfrage an die Bank wegen der Schuldenübertragung vorbereitet.
Marina, haben Sie Ihren Pass dabei?“
„Welchen … welchen Pass?“ piepste die neue „Herrin des Lebens“ dünn und presste sich in die Stuhllehne.
„Ilja hat gesagt, die Wohnung gehört ganz ihm!
Er hat gesagt, er habe sie selbst vor der Ehe gekauft und alles unter Kontrolle!“
„Unser Hausflur vergisst nichts“, ließ Nina Iwanowna ihre tiefe Bassstimme hören und stützte sich schwer auf den Türrahmen.
„Ich erinnere mich noch genau, wie dein Kontrolleur da draußen betrunken auf der Bank vor dem Haus geheult hat.
Er hat sich beim Bezirksbeamten beschwert, dass seine Frau auf ihren Namen Kredite aufnimmt, um ihm Mikrofone und Lautsprecher zu kaufen, und er die dann ins Pfandhaus trägt.
Geschäftsmann, mein Gott.“
Sweta grinste und sah Marina an.
„Übrigens, Mädels, eine Minute Rechtskunde, einfach zur Selbstbildung.
Viele glauben aus irgendeinem Grund, dass ein Mann automatisch der Eigentümer ist, wenn er laut ‚Das ist meins!‘ schreit oder einfach nur in der Wohnung gemeldet ist.
Merkt euch: Die Meldung gibt nur ein Nutzungsrecht.
Das Eigentumsrecht wird ausschließlich durch einen Auszug aus dem Immobilienregister bestätigt.
Mehr noch: Wenn eine Wohnung in der Ehe gekauft wurde, aber einer der Ehepartner heimlich Konsumentenkredite angeblich für ‚Familienbedürfnisse‘ aufgenommen und das Geld zum Fenster hinausgeworfen hat, dann wird diese Schuld bei der Scheidung ebenfalls zur Hälfte geteilt.“
Ich nickte und bestätigte die Worte meiner Freundin:
„Ilja hat vier Millionen für die Entwicklung seiner Event-Agentur aufgenommen.
Nach dem Gesetz, Marina, wenn Sie ihn jetzt heiraten und seine Vermögenswerte übernehmen, werden Sie aus gesamtschuldnerischer Verantwortung helfen müssen, diese Schuld zurückzuzahlen.
Gerichtsvollzieher machen keine Rabatte auf schöne Worte und karmische Energieflüsse.“
Marina sprang abrupt auf.
Ihre aufgesetzte Sicherheit floss jetzt von ihr herunter genauso schnell wie billiger Selbstbräuner in einer heißen Sauna.
„Ich habe keine Schulden unterschrieben!
Ilja, du hast mir vorgesungen, dass du ein erfolgreicher Produzent bist und passives Einkommen hast!“
Sie griff hektisch nach ihrer Handtasche vom Stuhl.
„Marinotschka, mein Schatz, trag doch den Schmutz nicht nach draußen!“ flehte der Ehemann-Tamada jämmerlich und hatte seinen samtenen Bariton völlig verloren, während er versuchte, sie am Ärmel ihrer Bluse zu packen.
„Das sind nur vorübergehende Liquiditätsengpässe!
Wir lösen das alles!“
„Lass mich los, du elender Bankrotteur!“ kreischte Marina schrill.
Sie riss ihre Hand so heftig zurück, dass sich der lange Taschenriemen am Griff der Küchentür verfing.
Der Riemen riss mit einem lauten Knacken ab, die Tasche sprang auf, und auf meinen sauberen Boden ergoss sich ein ganzer Schwall aus Puderdose, Lippenstift, Schlüsseln und Kleingeld.
Marina sank auf die Knie und begann krampfhaft, ihren Besitz zusammenzuraffen, erbärmlich, zerzaust und rot vor Wut wie ein edles Huhn, das versehentlich unter einen Rasenmäher geraten war.
Kira und Tamara Sergejewna bewegten sich wortlos Seite an Seite in Richtung Flur, bemüht, den Blick von dem blassen Ilja abzuwenden.
„Weißt du, Iljuschka“, zischte die ehemalige Personalchefin leise und trocken, während sie den Mantel anzog, „du hättest dein Leben irgendwie juristisch kompetenter organisieren sollen.
Ich beteilige mich daran nicht.“
Die Eingangstür schlug dreimal hintereinander zu und trennte die Vergangenheit ab.
In meiner Küche blieben nur ich, die grinsende Sweta, die schweigsame Nina Iwanowna und mein noch rechtmäßiger Ehemann zurück, der über seiner kalt gewordenen Tasse Tee zusammengesunken war und sich plötzlich von einem geschniegelt auftretenden König in einen gewöhnlichen alternden Mann mit großen Schulden verwandelt hatte.
„Na, Ilja?“
Ich schob ihm ein sauberes Blatt Papier und einen Stift hin.
„Die Vorstellung ist zu Ende.
Jetzt machen wir es richtig.
Ich stelle die Wohnung zum Verkauf, tilge die Hypothek.
Der verbleibende Betrag geht vollständig zur Begleichung deiner Konsumentenkredite, die auf meinen Namen laufen.
Und du gehst jetzt sofort ins Zimmer, packst deine Mikrofone, Konzertjacken und fährst zu deiner Mama, um dort ein Nest zu bauen.“
Er öffnete schon den Mund, um aus Gewohnheit wieder irgendeine schöne und leere Rede zu halten, sah dann aber zu der unbeugsamen Sweta, ließ den Blick weiter zu der strengen Hausältesten wandern, seufzte schwer und ging schweigend seinen Koffer holen.
