Doch dieses Gold bekam ihr schlecht.
Dascha war nicht einfach nur ein kluges Mädchen, sondern besaß jenen seltenen, kristallklaren Charakterzug, der es ihr erlaubte, selbst aus den hoffnungslosesten Alltagskämpfen als Siegerin hervorzugehen.
Sie las viel, hatte ein phänomenales Gedächtnis und glaubte felsenfest daran, dass ein Lächeln eine legale Form der Selbstverteidigung ist.
Sie ließ sich nichts gefallen, tat das aber mit so viel Anmut, dass ihr Gegenüber oft erst am nächsten Tag begriff, dass es gerade zurechtgewiesen worden war.
Die einzige Naturkatastrophe in ihrem geordneten Leben war ihre Schwiegermutter, Larissa Maximowna.
Diese Dame wohnte im Haus gegenüber, was Dascha für einen architektonischen Spott des Schicksals hielt.
Larissa Maximowna besaß das Talent, ihre eigenen Probleme auf fremde Schultern abzuwälzen und dabei mütterliche Fürsorge vorzutäuschen.
Gewöhnlich begannen ihre Besuche mit den Worten: „Daschenka, mein Blutdruck spielt wieder verrückt, ich kann unmöglich kochen!
Lasst uns bei euch zu Abend essen, ich bringe ein Törtchen mit.“
Das Törtchen war immer winzig und im Sonderangebot gekauft, während Larissa Maximowna von Daschas Delikatessen problemlos eine ganze Soldatenkompanie hätte satt essen können.
Doch an diesem Dienstag geschah ein Wunder.
Larissa Maximowna kam „nur für ein Minütchen“ vorbei und strahlte wie ein frisch polierter Kupferpfennig.
„Daschenka, was für eine Freude!“, verkündete sie und presste dramatisch die Hände auf ihre üppige Brust.
„Zu mir kommt Verwandtschaft aus dem Dorf!
Meine Cousine dritten Grades Sinaida mit ihrem Mann Kolja, ihre Söhne und noch Tante Ljuba.
Ich habe sie seit einem Jahr nicht gesehen!“
„Ich bin so glücklich, ich will alle wiedersehen und ihnen ein richtiges Fest bereiten!“
Dascha lächelte aufrichtig.
Endlich.
Die Schwiegermutter empfängt ihre Gäste selbst, auf ihrem eigenen Territorium.
„Das sind wunderbare Neuigkeiten, Larissa Maximowna“, antwortete Dascha herzlich.
„Ich bin sicher, sie werden begeistert sein.“
„Ach, ja …“, machte die Schwiegermutter plötzlich ein leidendes Gesicht.
„Nur weißt du ja, Daschunja, wie mein Backofen ist.
Der Name ist auch schon alles!
Und Sina liebt doch Kuchen so sehr.“
„Sei doch so lieb und backe deine berühmten mit Fleisch.
Ein paar große Bleche.
Du bist doch unsere Zauberin!“
Dascha, beflügelt von dem Gedanken, dass die Invasion der Verwandtschaft an ihrer Wohnung vorbeigehen würde, stimmte großzügig zu.
Am Mittwochabend glich Daschas Küche einer Filiale einer Bäckerei.
Sie hatte nach der Arbeit vier Stunden geopfert: Sie knetete Teig, drehte Hackfleisch durch und briet Zwiebeln an.
Bis acht Uhr abends türmte sich auf dem Tisch ein Berg perfekter, goldbrauner, göttlich duftender Piroggen.
Dascha putzte die Küche blitzblank, wischte sich das Mehl von der Stirn und freute sich voller Genuss darauf, sie jetzt ordentlich in Schachteln zu packen, sie ins Haus gegenüber zu bringen und sich danach mit einem Buch in die Badewanne zu legen.
Ihr Mann Anton war auf Geschäftsreise, also versprach der Abend herrlich still zu werden.
Es klingelte an der Tür.
„Wahrscheinlich konnte Larissa Maximowna nicht warten und ist selbst nach den Piroggen gekommen“, dachte Dascha, als sie das Schloss öffnete.
Als sie die Tür aufriss, erstarrte sie.
Auf dem Treppenabsatz stand nicht nur die Schwiegermutter.
Dort stand ein ganzer Tross.
Ein kräftiger Mann im karierten Hemd, offensichtlich Onkel Kolja, hielt eine riesige Tasche in der Hand.
Daneben trat eine füllige Frau mit Dauerwelle, Sinaida, von einem Fuß auf den anderen.
Drei halbwüchsige Jungen teilten lautstark eine Tüte Chips, und eine dürre alte Frau, Tante Ljuba, stützte sich bereits auf Daschas Türrahmen.
Im Zentrum dieser Komposition thronte Larissa Maximowna.
„Und hier sind wir!“, bellte die Schwiegermutter fröhlich, schob Dascha ungeniert zur Seite und ließ die ganze Meute in den Flur strömen.
„Überraschung!
Daschenka, wir haben beschlossen, dass eure Wohnung geräumiger ist und die Aura hier heller.
Kommt rein, meine Lieben, zieht die Schuhe aus!
Unsere Daschka ist eine goldene Hausfrau, sie wird jetzt alle satt machen!“
Dascha spürte, wie ihr linkes Auge zuckte.
Als Larissa Maximowna an ihrer Schwiegertochter vorbeiging, zischte sie ihr schnell und leise ins Ohr:
„Schau mich nicht so an.
Erst gestern wurde mein weißer Teppich aus der Reinigung gebracht, und das neue Sofa ist hell.
Wo soll ich diese Horde denn reinlassen?“
„Die machen mir alles schmutzig.
Du wirst sie schon bedienen, daran wirst du nicht zerbrechen.“
Dascha trat einen Schritt zurück und behielt die Maske höflicher Erstarrung im Gesicht.
Die Verwandtschaft begann bereits, ihre Taschen auszupacken.
Onkel Kolja erkundigte sich laut, wo man hier aufs Klo gehen und etwas Stärkeres trinken könne, während die Teenager ins Wohnzimmer stürmten und unterwegs den Kratzbaum der Katze umwarfen.
„Ich bin nur kurz im Bad“, lächelte Dascha die Gäste strahlend an.
„Ich muss mir die Hände waschen, bevor ich auftrage.“
Als sie sich im Bad einschloss, wählte sie hektisch Antons Nummer.
„Der Teilnehmer ist vorübergehend nicht erreichbar.“
Großartig.
Geschäftsreise in der Taiga.
Von dort war keine Hilfe zu erwarten.
Dascha betrachtete ihr Spiegelbild.
Diese Demütigung zu ertragen und als unbezahlte Kellnerin auf dem Fest der Verschlagenheit ihrer Schwiegermutter zu arbeiten, kam nicht infrage.
Zumal die Gäste an nichts schuld waren.
Sie waren wirklich von der Reise gekommen und hatten Hunger.
Sie zu bestrafen wäre niederträchtig gewesen.
Aber Larissa Maximowna …
In Daschas Augen flackerte ein gefährliches, kaltes Licht auf.
Sie nahm ihr Handy, öffnete die App ihres Lieblingsrestaurants mit georgischer Küche, das außerdem sehr teuer war.
Ihre Finger flogen über den Bildschirm: fünf Portionen Kalbsschaschlik, Lulja-Kebab, drei riesige Adscharische Chatschapuri, Auberginenröllchen, gebackene Forelle und, wenn schon, denn schon, drei Flaschen ausgezeichneten französischen Champagners.
In das Feld „Adresse“ trug sie fürsorglich die Wohnung von Larissa Maximowna ein.
Beim Feld „Bezahlung“ drückte sie entschlossen auf: „Mit Karte oder bar beim Kurier bei Erhalt“.
Der Bestellwert war so hoch, dass der Schwiegermutter das Auge zucken musste, aber Stand verpflichtet nun einmal.
„Nun gut, Larissa Maximowna“, dachte Dascha und richtete ihre Frisur.
„Wie sagen Sie doch so gern?
Lassen Sie uns bei Ihnen zu Abend essen, und ich bringe ein Törtchen mit.
Wir spielen nach Ihren Regeln.“
Dascha trat wieder in den Flur.
Die Gäste drängten sich bereits am Kücheneingang und rieben sich bei dem Duft des Gebäcks die Hände.
Die Schwiegermutter öffnete bereits ganz wie eine Herrin des Hauses die Schränke und holte Daschas bestes Geschirr heraus.
„Einen Moment Aufmerksamkeit bitte!“, sagte Dascha laut, feierlich und unglaublich fröhlich.
Die Gäste verstummten.
Dascha trat zu Larissa Maximowna, nahm sie zärtlich, aber fest am Ellenbogen und hielt sie fest.
„Liebe Gäste!“, klang Daschas Stimme vor Begeisterung.
„Sie sind Opfer der unglaublichen, geradezu grandiosen Fürsorge unserer Larissa Maximowna geworden!
Sie hatte solche Angst, dass Sie von der Reise müde sind, dass sie beschlossen hat, Ihnen eine Überraschung in zwei Etappen zu bereiten!“
Die Schwiegermutter warf ihrer Schwiegertochter einen misstrauischen Blick zu und versuchte, den Arm loszureißen, doch Dascha hielt sie mit eisernem Griff fest.
„Hat sie es Ihnen etwa nicht gesagt?“, fragte Dascha und schlug die freie Hand theatralisch zusammen, während sie sich an Sinaida wandte.
„Ach, Larissa Maximowna, man darf die Spannung doch nicht bis zuletzt aufrechterhalten!“
„Welche Spannung denn?“, fragte Onkel Kolja mit tiefer Stimme.
„Larissa Maximowna wusste, dass meine Piroggen nur das Aufwärmen sind!“, begann Dascha inspiriert zu verkünden.
„Sie hat mich extra gebeten, sie Ihnen zum Mitnehmen einzupacken, damit Sie unterwegs einen kleinen Imbiss haben, während zu ihr nach Hause ein luxuriöses Restaurantbankett geliefert wird!“
„Ach, hör mal, Lorka?“, rief Sinaida erstaunt aus.
„Ein Restaurantbankett?!“
„Aber nein, Sinaida!“, unterbrach Dascha sie.
„Larissa Maximowna hat mir gesagt: ‘Dascha, für meine geliebte Verwandtschaft ist mir nichts zu schade!
Ich will ihnen direkt in meinem Wohnzimmer eine königliche Tafel bereiten!’“
Larissa Maximowna wurde blass und versuchte, etwas zu piepsen, doch Dascha übertönte ihre Stimme mit ihrem hellen Sopran.
„Ja, ja!
Larissa Maximowna hat mir aufgetragen, für Sie eine Lieferung zu bestellen: Schaschlik, Chatschapuri, gebackenen Fisch und den besten französischen Champagner!
Und der Kurier wird buchstäblich in fünfzehn Minuten bei ihrer Haustür sein!“
Im Flur breitete sich ehrfürchtige Stille aus.
Onkel Kolja schluckte den Speichel herunter.
Die Teenager hörten auf zu lärmen und tauschten begeisterte Blicke aus.
„D-Dascha, was redest du da nur …“, krächzte die Schwiegermutter und fühlte, wie ihr bei der Vorahnung der Rechnung die Knie weich wurden.
„Welcher Kurier …“
„Schon wieder so bescheiden!“, lachte Dascha hell auf.
„Sie wollte, dass es eine Überraschung direkt an der Haustür wird!
Aber verzeih, Mütterchen, ich musste die Karten aufdecken.
Der Grund ist ernst.“
Dascha setzte plötzlich eine traurige und besorgte Miene auf.
„Ich wollte Sie nicht gleich an der Tür erschrecken, aber vor einer halben Stunde hat die Hausverwaltung angerufen: In unserem Strang ist ein Abwasserrohr geplatzt.
In zehn Minuten kommen die Klempner.
Sie werden außerplanmäßig alles in unserer Leitung öffnen und die Rohre dringend austauschen.
Das Wasser wird bis morgen früh abgestellt.
Es wird Schmutz, Lärm und … einen ganz besonderen Geruch geben.
Wie gut, Larissa Maximowna, dass Sie das Hauptfest bei sich organisiert haben!“
Dascha drückte unauffällig auf den Knopf des Smart-Home-Schlüsselanhängers in ihrer Tasche, und gleichzeitig gingen im Flur und in der Küche die Lichter aus.
„Ach du meine Güte!“, kreischte Tante Ljuba im Halbdunkel.
„Es hat schon angefangen, sogar das Licht ist ausgefallen!“
„Schnell!“, kommandierte Dascha mit der Intonation eines Generals.
„Nehmen Sie die Taschen!
Onkel Kolja, schnappen Sie sich die Schachteln mit den Piroggen, sie stehen auf dem Tisch!
Darin ist ausgewähltes Fleisch vom Bauernhof, ich habe sie extra für Sie gebacken!“
„Laufen Sie schnell über die Straße, bevor das Wasser kommt und bevor der Kurier mit dem Schaschlik wieder wegfährt!
Larissa Maximowna, führen Sie Ihre Gäste zu dem gedeckten Tisch!“
Die Verwandten, angetrieben von der Angst vor einer Abwasserüberschwemmung und dem verführerischen Duft des eingebildeten Schaschliks, gerieten doppelt so schnell in Bewegung.
Im Nu zogen sie ihre Schuhe an, griffen nach ihren Taschen, nahmen vorsichtig die Schachteln mit Daschas herrlichen Piroggen und zerrten die fassungslose, sprachlose Schwiegermutter mit sich fort.
Larissa Maximowna drehte sich auf der Schwelle noch einmal um.
In ihren Augen stand ein urtümlicher Schrecken vor der bevorstehenden Bezahlung der Rechnung.
Vor der Verwandtschaft konnte sie sich nicht weigern, sonst würden sie sie auslachen und im ganzen Dorf als geizig bezeichnen.
„Du … du …“, brachte sie nur hervor, während sie ihre Schwiegertochter anstarrte.
„Guten Appetit, Larissa Maximowna!“, gurrte Dascha sanft.
Und dann fügte sie lächelnd hinzu: „Ich komme später noch vorbei und bringe ein Törtchen mit!“
Die Tür fiel ins Schloss.
Dascha klickte auf den Anhänger, und das Licht ging wieder an.
Sie trat ans Fenster und beobachtete lächelnd, wie die lärmende Gruppe die Straße überquerte und im Hauseingang der Schwiegermutter verschwand.
Exakt zehn Minuten später fuhr ein gelbes Lieferfahrzeug schwungvoll zu eben diesem Eingang, aus dem ein Kurier mit drei riesigen Thermotaschen ausstieg.
Dascha stellte sich lebhaft vor, wie Larissa Maximowna jetzt mit zitternden Händen ihre Karte an das Terminal hielt, unter den bewundernden Seufzern von Onkel Kolja und Sinaida.
Dascha ging in die Küche.
Die Gäste hatten die herrlichen, mit Sorgfalt gemachten Piroggen mitgenommen, und das hatten sie verdient.
Aber für sich selbst hatte Dascha vorsorglich einen kleinen Teller mit den goldbraunsten zurückgelassen.
Sie brühte sich grünen Tee auf, nahm einen heißen Piroggen, öffnete ihr Buch und machte es sich gemütlich im Sessel.
Die Stille in der Wohnung war einfach herrlich.
Die Vergeltung war gelungen, und das Karma trifft bekanntlich ohne Fehl.
Besonders dann, wenn man ihm durch eine Liefer-App ein wenig nachhilft.
